読み聞かせで読んでみたい本 - 給食番長 ー [本]
先日の読み聞かせの時、控え室で皆さんと意見交換。
その時に一人の方が持って来ていたのがこの本。
実は前に本屋で見ていたのですが、パラパラと見ただけで、隅々まで見ていませんでした。
この本、見た通り迫力のあるイラストで目を引きます。
給食の事が題材になっていて、子供たちにも身近に感じられるでしょう。
でも、私が読みたいと思ったのはそれだけではありません。
この本、標準語で書かれていますが
ページ下に小さく福岡弁でも書いてあるのです。
しかも、コテコテの。
本を持ってきていた彼女曰く、「自宅で九州の言葉の方で読んでみたけど、家族から意味がわからないところがある。って言われちゃって。」だそうです。
でも、福岡弁で読んであげたい!!
いや、福岡県民になった事はないのですがお隣の県出身ということで、かなり近い言葉をしゃべれるんじゃないかと。。。
シリーズ化されています。
飼育係長―わんぱく小学校シリーズ〈2〉 (cub label)
- 作者: よしなが こうたく
- 出版社/メーカー: 長崎出版
- 発売日: 2008/02
- メディア: 大型本
あいさつ団長 (cub label わんぱく小学校シリーズ 3)
- 作者: よしなが こうたく
- 出版社/メーカー: 長崎出版
- 発売日: 2008/07
- メディア: 大型本
次読むんだったら『あいさつ団長』かな。。。
2009-06-19 08:24
nice!(1)
コメント(2)
ステキ、うちも読んでみたか~!!!
しかも絵力あり過ぎ!!!(爆笑)
コテコテの博多弁は難しかけん、うちにはきっと読めんばい(⌒ー⌒) ニヤーリ
by 一口香 (2009-06-20 08:38)
>一口香
いい絵本ですよ~。子供たちにも大うけのようです。
博多弁、読むとなると難しいです。普通にしゃべるのはそうでもないんですけどね。
by ねこの手 (2009-06-22 09:40)